내겐 벅찬 깊은 밤이 와도 다 괜찮아
即使激情滿溢的晚上到來我也沒關係
포근했던 너의 색을 빌리어
借用你溫暖的色彩
그 너머로 빼곡한 걱정 다 전부 비울래
在另一邊 滿滿的擔憂全部清空
애써 맘을 가린 구름 한 점도
努力遮住內心的一片雲朵
남겨두지 않고 널 마주 볼 때
與你對視時不會留下痕跡
Yeah I feel brave and I will never be the same
You paint my love 꿈이라 해도 좋을 만큼
You paint my love 如同夢境一般
아낌없이 다 네게 내어준 My sky blue
毫不吝嗇 全都交給你 My sky blue
네게 물든 만큼 새로워지는 View
如被你感染一樣 煥然一新的 View
상상도 못 한 색으로
用想像不到的顏色
Blend and turn vermilion
All colors turn All colors turn
All colors turn vermilion
내 맘에 뜬 Your light 높아져간 그 시간만큼
在心你中升起的 Your light 就如升高的那時間般
I can see the glow
뜨겁고 찬란한 네 눈빛 지켜주고 싶어
想守護着你熾熱閃耀的眼神
내 품 안에서
於我懷內
지나가듯 날 온통 적시던 Rain
如過去將我全身淋濕的 Rain
감싸내린 따사로운 네 손길에
在被你包圍着的那溫暖的手中
난 어느새 피워내 작은 무지개
我不知不覺綻放出小小的彩虹
You paint my love
You paint my love 꿈이라 해도 좋을 만큼
You paint my love 如同夢境一般
아낌없이 다 네게 내어준 My sky blue
毫不吝嗇 全都交給你 My sky blue
네게 물든 만큼 새로워지는 View
如被你感染一樣 煥然一新的 View
상상도 못 한 색으로
用想像不到的顏色
Blend and turn vermilion
All colors turn All colors turn
All colors turn vermilion
Shhh.. Sunrise I’ll give you all
물들여 날 I’ll be yours
將我渲染 I’ll be yours
어딜 봐도 온 세상이 다 너일 만큼
不管看哪裏 全世界都是你
이 순간 가장 완벽한 노을빛 Sky blue
這瞬間最完美的暮光 Sky blue
네게 물든 만큼 새로워지는 View (새로운 View)
如被你感染一樣 煥然一新的 View (全新的 View)
상상도 못 한 색으로
用想像不到的顏色
Blend and turn vermilion
스며들어오는 밤의 하늘만큼
就像滲進夜空般
숨조차 잊을 만큼 깊게 안아 Feel you
深深地擁抱 連呼吸也要忘記 Feel you
한순간도 눈을 뗄 수 없어 With you
哪怕是一瞬間也不能移開視線 With you
빠져 난 너의 세계로
讓我陷入你的世界吧
Blend and turn vermilion
All colors turn All colors turn
All colors turn vermilion
All colors turn All colors turn
All colors turn vermilion
韓文歌詞來源: https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=37297129
![[歌詞翻譯] Wendy – Queen Of The Party 中韓歌詞](https://ssangustory.wordpress.com/wp-content/uploads/2024/03/428680429_967421141421101_4828742075791425598_n.jpg?w=1200&h=900&crop=1)
正在載入…
執行時發生錯誤。請重新整理頁面後再試一次。
Ssangu's Story 