[歌詞翻譯] Wendy – Best Ever 中韓歌詞

왜 자꾸 네 앞에만 서면 고장 날까 난

為何只是站在你面前 我便總是出現故障

하이힐 처음 신던 날처럼 또 삐끗해

像第一次穿高跟鞋般 扭扭歪歪的

한두 번 겪은 것도 아닌데 So obvious

已經不是經歷一兩次了 So obvious

You make me go back to youth to youth to youth

어쩜 이래 나 Ooh ooh ooh

我怎麽會這樣 Ooh ooh ooh

꼬이는 Word

複雜的 Word

어지러워져 Ooh ooh ooh

頭暈目眩 Ooh ooh ooh

But when it comes to love

We the best to ever do it We the best to ever do it

서로 마주치는 눈빛

四目交投的目光

We the best to ever ever ever

자꾸 상상해 난 우릴

總是想像着我們

We the best to ever do it

망설이지 말고 Move it

不要遲疑 Move it

We the best to ever ever ever

심상치가 않아 I am breaking every rules

並不尋常 I am breaking every rules

난 뭐가 됐든 너만 있음 된단 Attitude

不管是甚麼 只要有你就行的 Attitude

이젠 알잖아 Ooh ooh ooh I do anything

現在知道了吧 Ooh ooh ooh I do anything

더 솔직하게 Ooh ooh ooh

更率直的 Ooh ooh ooh

Yes when it comes to love

We the best to ever do it We the best to ever do it

서로 마주치는 눈빛

四目交投的目光

We the best to ever ever ever

자꾸 상상해 난 우릴

總是想像着我們

We the best to ever do it

망설이지 말고 Move it

不要遲疑 Move it

We the best to ever ever ever

Lala-dala-dala-dum Lala-dala-dala-dum

Lala-dala-dala-dum Dala-dum

Lala-dala-dala-dum Lala-dala-dala-dum

Lala-dala-dala-dum Dala-dum

We the best to ever ever ever

너무 설레잖아 손을 잡은 우리 둘

如此悸動啊 牽着手的我們倆

지금 우리 말곤 지워나가 하나 둘

現在除了我們 都抹去吧 一 二

햇살 좋은 공원에서 종일 Shall we blues?

一整天在陽光普照的公園裏 Shall we blues?

Oh 잠시 멎은 숨 Yeah come and be my blue

Oh 暫時屏住呼吸 Yeah come and be mu blue

Look at how we do We the best to ever ever ever

Dala-dada-dala-dada

We the best to ever do it We the best to ever do it

서로 닮아가는 눈빛

彼此變得相似的眼神

We the best to ever ever ever

나와 함께라면 우린

和我一齊的話 變成了我們

We the best to ever do it

완벽할 거야 Let’s prove it

會是完美的 Let’s prove it

韓文歌詞來源: https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=37297126

正在載入…

執行時發生錯誤。請重新整理頁面後再試一次。

發表留言

使用 WordPress.com 設計專業網站
立即開始使用