Every morning 결국 네 앞에
Every morning 結果在你面前
또 홀린 듯 서 있어
又像着迷般站着
덜 깬 잠은 여전히 몽롱하게
還未散卻的睡意 睡眼惺忪
네게 날 이끌어
你引領着我
공허했던 내 맘에 얼음 가득 채운 채
我曾空虛的心 裝滿了冰塊
퍼트려 넌 Full of taste yeah yeah yeah
散播出去的你 Full of taste yeah yeah yeah
한 입 가득 머금어 시릴 만큼 차가워
含住滿滿的一口 冰冷刺骨
언다 해도 Yeah I don’t care
就算凍僵了 Yeah I don’t care
너를 들이킬수록 길어져 내 모든 밤이
愈是將你吞噬 我的所有夜晚就愈漫長
머리끝까지 아찔하게 마비돼 Inside me
從頭到尾是如此暈眩麻痹 Inside me
내 모든 감각이 멈춘 그 찰나의 온도
我一切感覺都停止 那剎那的溫度
Oh 차갑고 황홀한 이 느낌
Oh 這冰冷恍惚的感覺
‘Cause you make me feel all this fantasy
좀 더 원해 난 Iced coffee
我想要更多 Iced coffee
Fallin’ in your eyes Fallin’ in your ice
Yeah you got me like iced coffee
I don’t need the sugar Don’t need the caffeine
네 생각에 난 이미
已經想起你
처음 마주친 Bitter 뒤 감춰진 Sweet
一開始邂逅的 Bitter 隱藏在背後的 Sweet
기대하고 있잖니
會不期待嗎
입김마저 하얗게 얼어붙는다 해도
就算氣息都凍得變成雪白
내겐 너 하나면 돼 Yeah yeah yeah
我只要喝你一口就夠 Yeah yeah yeah
결국 또 한 모금 더 중독마저 달콤해
結果又喝了一口 連中毒也如此甜蜜
언다 해도 Yeah I don’t care
就算凍僵了 Yeah I don’t care
너를 들이킬수록 길어져 내 모든 밤이
愈是將你吞噬 我的所有夜晚就愈漫長
머리끝까지 아찔하게 마비돼 Inside me
從頭到尾是如此暈眩麻痹 Inside me
내 모든 감각이 멈춘 그 찰나의 온도
我一切感覺都停止 那剎那的溫度
Oh 차갑고 황홀한 이 느낌
Oh 這冰冷恍惚的感覺
‘Cause you make me feel all this fantasy
좀 더 원해 난 Iced coffee
我想要更多 Iced coffee
Fallin’ in your eyes Fallin’ in your ice
Yeah you got me like iced coffee
Got me up all night Got me up all night
Yeah you got me like iced coffee
Everyday 투명히 빛이 나는 Your eyes
Everyday 透亮閃耀的 Your eyes
홀린 듯 너에게 끝없이 빠져들어
像是被迷惑了 無止境地深陷其中
여린 떨림이 멈추지 않을 네 온도가
柔弱的顫抖沒有停止
차가워 더 황홀한 느낌
你冰冷的溫度令人着迷
‘Cause you make me feel all this fantasy
널 더 원해 난 Iced coffee
我想要全部的你 Iced coffee
Fallin’ in your eyes Fallin’ in your ice
Yeah you got me like iced coffee
Got me up all night Got me up all night
Yeah you got me like iced coffee
Yeah you got me like iced coffee
韓文歌詞來源: https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=36960972
![[歌詞翻譯] Wendy – Vermilion 中韓歌詞](https://ssangustory.wordpress.com/wp-content/uploads/2024/03/428680429_967421141421101_4828742075791425598_n.jpg?w=1200&h=900&crop=1)
正在載入…
執行時發生錯誤。請重新整理頁面後再試一次。
Ssangu's Story 