끝나지 않은 Something 가까워져 너에게 더
不會完結的 Something 向你更加靠近
처음 느껴보는 New thing 너의 세계로 빠져들어
初次感受到的 New thing 陷入你的世界
달콤해 Like Chocolate
很甜蜜 Like Chocolate
너의 목소리에 살며시 녹아 들어
悄悄融化於你的聲音中
조금씩 더 네게 물들어 가
逐漸被你感染
I’ve been thinking about you You and I
혼란 속에서 느껴지는 우리 Sign
在混亂中感受到的我們 Sign
내 안에서 더 선명해져 가
在我體內變得更加明顯
네 모든 게 궁금해져 가
對你的一切變得好奇
환상이 깨지지 않도록 꺼내 줘
別讓我幻想破滅 拿出來吧
깊이 빠져버린 Privacy
深陷其中的 Privacy
아무도 몰래 하나씩 Yeah
誰也不知道 逐個地 Yeah
꺼내 들어 내게 보이게
拿出來讓我看見
숨겨왔던 모든 걸 보여줘
隱藏的一切都展現吧
번져 가는 Privacy
蔓延的 Privacy
짙어져 가는 Chemistry
變得濃烈的 Chemistry
홀린 듯이 파고 들어와
像著了魔般鑽進來
벗어날 수 없는 Fantasy
無法擺脫的 Fantasy
Oh 그래 맞아 Crazy
Oh 是的沒錯 Crazy
벗어날 생각 없어 Baby
沒有要擺脫的想法 Baby
Oh Come closer now Come closer
You put your arms around me
내게 눈을 맞춰
與我雙目對視
우릴 그려 Every day & night
想念著我們 Every day & night
꿈을 꾸는 듯해 이 순간 Yeah
如做夢般的這瞬間 Yeah
I’ve been thinking about you You and I
혼란 속에서 느껴지는 우리 Sign
在混亂中感受到的我們 Sign
내 안에서 더 선명해져 가
在我體內變得更加明顯
네 모든 게 궁금해져 가
對你的一切變得好奇
환상이 깨지지 않도록 꺼내 줘
別讓我幻想破滅 拿出來吧
깊이 빠져버린 Privacy
深陷其中的 Privacy
아무도 몰래 하나씩 Yeah
誰也不知道 逐個地 Yeah
꺼내 들어 내게 보이게
拿出來讓我看見
숨겨왔던 모든 걸 보여줘
隱藏的一切都展現吧
번져 가는 Privacy
蔓延的 Privacy
짙어져 가는 Chemistry
變得濃烈的 Chemistry
홀린 듯이 파고 들어와
像著了魔般鑽進來
벗어날 수 없는 Fantasy
無法擺脫的 Fantasy
전부 잃어도 좋아
即使失去一切也好
너와 함께라면 난
我若與你一起
숨겨보려 했지만
雖然試著隱藏
그게 쉽게 안돼
卻並不容易
덫이라도 너니까
就算是陷阱 也因為是你
다쳐도 괜찮아 Tonight
受傷也沒關係 Tonight
내게 멈춘 Your eyes
停留在我身旁的 Your eyes
깊이 빠져버린 Privacy
深陷其中的 Privacy
아무도 몰래 하나씩 Yeah
誰也不知道 逐個地 Yeah
꺼내 들어 내게 보이게
拿出來讓我看見
숨겨왔던 모든 걸 보여줘
隱藏的一切都展現吧
번져 가는 Privacy
蔓延的 Privacy
짙어져 가는 Chemistry
變得濃烈的 Chemistry
홀린 듯이 파고 들어와
像著了魔般鑽進來
벗어날 수 없는 Fantasy
無法擺脫的 Fantasy
韓文歌詞來源: https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=35806253
![[歌詞翻譯] Super Junior – Show Time 中韓歌詞](https://ssangustory.wordpress.com/wp-content/uploads/2024/06/448137850_1012376753583059_8694331983117509441_n.jpg?w=1200&h=900&crop=1)
![[歌詞翻譯] HIGHLIGHT -In My Head 中韓歌詞](https://ssangustory.wordpress.com/wp-content/uploads/2024/06/signal-2024-06-29-162551.jpeg?w=1200&h=900&crop=1)
正在載入…
執行時發生錯誤。請重新整理頁面後再試一次。
Ssangu's Story 