Da da la da da
Da da la da da
Da da la da da
요란스러운 Day night
嘈雜的 Day night
너와 함께 있으면
若和你在一起
Feel like playing in the theme park
쿵쿵대는 맘이 종일 가라앉질 않지
怦怦直跳的心一整天也按捺不住
Up and down 어디로든 날아다니는
Up and down 到處飛翔
특별한 기분 Start calling it love
特別的心情 Start calling it love
달콤한 눈빛 그 위로 Riding
甜蜜的眼神 在那之上 Riding
멈출 수 없지 Na na na na
無法停止 Na na na na
위아래로 아무 경계 없이 타고 놀 거야
我會上下毫無界限地搭乘耍樂
단단히 맘먹고 왔거든
下定了決心而來的
Oops we are on a ride
Yeah 꽉 잡아 Hold me tight
Yeah 抓緊了 Hold me tight
점점 더 커지는 Thrill
漸漸增加的 Thrill
가까워지잖아 You and me
愈來愈近了 You and me
매일이 우리만의 Season yeah
每天都是只屬我二人的 Season yeah
Oops 지금 올라타
Oops 現在上車吧
네 맘 위 어디든지 끝없이
在你的心之上 不管哪裏也沒有止境
Round and round like a dream
Oops we are on a ride
Tempo를 늦춰 Slow
Tempo 減慢 Slow
다시 긴장감 조여 Nah
再次緊張起來 Nah
터지는 Sound 분위길 Twist
爆發的 Sound 把氣氛 Twist
우린 단 1초도 지루한 건 No no
我們連1秒也不覺得無聊 No no
춤추는 시곗바늘은 Quick
起舞的時針 Quick
좀 더 멀리까지 Just go go
再遠一點 Just go go
새로운 문 너머 Falling in love
越過新的門 Falling in love
숨 돌릴 틈 없이 We’re having fun
喘不過氣來 We’re having fun
More and more 이름 모를 꿈을 꾸는 듯
More and more 仿佛在做著不知名的夢
웃게 돼 With you ha ha ha ha ha ha
令人笑起來 With you ha ha ha ha ha ha
불꽃이 환히 터지는 Timing
火花四濺的 Timing
놓칠 수 없지 Na na na na
無法停止 Na na na na
Go on and on 까만 밤이 우릴 쫓아온대도
Go on and on 即使黑夜追趕著我們
더 멀리 더 빨리 We can move
更遠更快 We can move
Oops we are on a ride
Yeah 꽉 잡아 Hold me tight
Yeah 抓緊了 Hold me tight
점점 더 커지는 Thrill
漸漸增加的 Thrill
가까워지잖아 You and me
愈來愈近了 You and me
매일이 우리만의 Season yeah
每天都是只屬我二人的 Season yeah
Oops 지금 올라타
Oops 現在上車吧
네 맘 위 어디든지 끝없이
在你的心之上 不管哪裏也沒有止境
Round and round like a dream
Oops we are on a ride
네 안에 Take me
在你心裏 Take me
새롭게 느껴지는 Vibe
感覺新鮮的 Vibe
Ah ah ah yeah (Oops we are on a ride)
온 세상이 우리를 반겨
全世界都歡迎我們
밤이 새도록 그 어디든 We’re going higher
徹夜未眠 不管是哪裏 We’re going higher
Oops we are on a ride
Yeah 꽉 잡아 Hold me tight
Yeah 抓緊了 Hold me tight
온종일 저 구름 위
一整天在那雲朵上
끝없이 떠올라 You and me
無止境地浮現 You and me
계속될 우리만의 Season yeah
一直只屬我們二人的 Season yeah
Oops 지금 올라타
Oops 現在上車吧
함께면 어디든지 끝없이
在一起的話不論何處也沒有邊際
Round and round like a dream
Oops we are on a ride
Da da la da da (You and I)
Da da la da da Da da la da da
꽉 잡아 Hold me tight
抓緊了 Hold me tight
Da da la da da Da da la da da
Da da la da da Oops we are on a ride
韓文歌詞來源: https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=35868659