깊은 늪에 빠져버렸어
墮進了深不見底的沼澤
이젠 돌이킬 수가 없어
現在無法挽回了
위태로운 숨만 쉬고 있어
只有著急速的呼吸
빨리 이런 날 구해줘 어서
快點救救這樣的我 快點
Oh 아픈 걸 알면서도
Oh 即使知道是痛苦的
허우적댈수록 더 더 깊숙이
但愈是掙扎就愈是深陷其中
더 헤어 나오지 못하고
再也無法自拔
나는 슬픔으로 물들어
我沉浸在悲傷之中
날 구해줘
請救救我
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
SOS, I like ya like that
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
You know I just can’t stop it
When my heart skyrockets for you
I know it’s gonna hurt, but I’m already into you
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
SOS, I like ya like that
용기 내보려고 해
想要鼓起勇氣
모든 걸 바꾸는 Feeling
一切都改變的 Feeling
그 이상을 초월해
超越了理想
넘어설래
要超過嗎
Baby when you reach out to me, oh now
절대 놓치지 않을 거야 난
我絕對不會放開的
손을 잡아줘
抓著我的手吧
Oh 아픈 걸 알면서도
Oh 即使知道是痛苦的
허우적댈수록 더 더 깊숙이
但愈是掙扎就愈是深陷其中
더 헤어 나오지 못하고
再也無法自拔
나는 슬픔으로 부서져
我沉浸在悲傷之中
날 구해줘
請救救我
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
SOS, I like ya like that
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
You gotta save me again
멀리서 흐릿하게 울려댄
在遠處隱約響起
차가웠던 신호 사이렌
冰冷的信號警報
But I now
이제 깨달아
現在明白了
내 모든 맘이 너를 향해가
我一切的心意都向著你
달라질 거야 내 전부
我的全部都會變得不一樣
As long as I ‘m with you
Can you hear me now
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
SOS, I like ya like that
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
You gotta save me again
You know I just can’t stop it
When my heart skyrockets for you
I know it’s gonna hurt, but I’m already into you
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
SOS, I like ya like that
SOS
韓文歌詞來源: https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=33559185
Related
![[歌詞翻譯] TWICE – 1, 3, 2 (JEONGYEON, MINA, TZUYU) 中韓歌詞](https://ssangustory.wordpress.com/wp-content/uploads/2021/12/249891852_440505617433333_5388840364556099320_n.jpg?w=1200&h=900&crop=1)
正在載入…
執行時發生錯誤。請重新整理頁面後再試一次。
Ssangu's Story 