네 숨결에 눈이 감기면 흩날린 꽃잎이 되어 흔들리고
在你呼吸時閉上眼睛的話 就會變成飛舞的花瓣
네 향기에 시선을 옮겨 널 데리고 쏘아 올린 저 불꽃으로
視線隨著你的香氣移動 帶著你用那點燃發射的火花
어지럽던 맘속에 덮쳐와 What we’re waiting, waiting for
撲到混亂的心中 What we’re waiting, waiting for
더 감싸 안아 뜨거운 이 온기에
在這熾熱的溫度下再緊緊擁抱我
지금 내가 또 다른 나로 So let me tell you
現在我變成了另一個我 So let me tell you
I don’t know about you but I get butterflies
이 모든 느낌 떨린 손길 First time, first time
這一切感覺 顫抖的手 First time, first time
When I’m loving you I’m always satisfied
너와의 모든 순간 마치 First time
你和我的所有瞬間就像 First time
Tell me now 속삭여줘 부끄러워 마 말해봐 지금 Don’t keep me guessing
Tell me now 細聲告訴我 不要害羞 現在告訴我吧 Don’t keep me guessing
그 누구에게도 Oh 주지 못한 맘이 널 감싸
那無法向任何人 Oh 給予的心把你包圍
I don’t know about you but I get butterflies
이 모든 느낌 떨린 손길 First time, first time
這一切感覺 顫抖的手 First time, first time
When I’m loving you I’m always satisfied
너와의 모든 순간 마치 First time first time yeah
你和我的所有瞬間就像 First time first time yeah
Hey! 그 손 내게 닿을 때
Hey! 當那手觸碰我的時候
Hey! 온몸 네게 맡길게
Hey! 全身都交給你
Hey! I’m always satisfied
너와의 모든 순간 마치 First time first time
你和我的所有瞬間就像 First time first time yeah
Strawberry kisses taste so good to me
간지러운 느낌 달아 어지러웠지
癢癢的感覺 很甜蜜 令人暈眩吧
머리가 핑 돌아 Oh you’re so sweet
令我暈頭轉向 Oh you’re so sweet
그댄 Like the first time
那時 Like the first time
Hey! 그 손 내게 닿을 때
Hey! 當那手觸碰我的時候
Hey! 온몸 네게 맡길게
Hey! 全身都交給你
Hey! 너는 마치 First time
Hey! 你就像 First time
Hey!
I don’t know about you but I get butterflies
이 모든 느낌 떨린 손길 First time, first time
這一切感覺 顫抖的手 First time, first time
When I’m loving you I’m always satisfied
너와의 모든 순간 마치 First time first time yeah
你和我的所有瞬間就像 First time first time yeah
Hey! 그 손 내게 닿을 때
Hey! 當那手觸碰我的時候
Hey! 온몸 네게 맡길게
Hey! 全身都交給你
Hey! I’m always satisfied
너와의 모든 순간 마치 First time
你和我的所有瞬間就像 First time
韓文歌詞來源: https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=33559181
Related
![[歌詞翻譯] TWICE – 1, 3, 2 (JEONGYEON, MINA, TZUYU) 中韓歌詞](https://ssangustory.wordpress.com/wp-content/uploads/2021/12/249891852_440505617433333_5388840364556099320_n.jpg?w=1200&h=900&crop=1)
正在載入…
執行時發生錯誤。請重新整理頁面後再試一次。
Ssangu's Story 